-
1 assistant manager
-
2 ♦ assistant
♦ assistant /əˈsɪstənt/A n.2 vice; sostituto3 chi assiste; addetto; assistente: care assistant, chi assiste una persona; catering assistant, addetto al cateringB a. attr.aiuto; vice; aggiunto: assistant accountant, aiuto contabile; assistant director, (comm.) vicedirettore; (cinem.) aiuto regista; (giorn.) assistant editor, vicedirettore; ( anche) viceredattore; (comm.) assistant manager, vicedirettore; assistant secretary, vicesegretario● ( università, in USA) assistant professor, docente di grado intermedio tra l' ► «instructor» (def. 2) e l' ► «associate professor» (► associate) □ ( calcio) assistant referee, guardalinee. -
3 assistant stage manager
nTheatre assistente m/f del direttore di scena -
4 ■ take down
■ take downA v. t. + avv.1 calare dall'alto; tirare giù; prendere giù (fam.): to take a book down from the shelf, tirare giù un libro dallo scaffale2 abbassare, calare; ammainare ( una bandiera e sim.): to take down one's trousers, calarsi i pantaloni3 portare giù (o da basso): Please, take down these papers to the assistant manager, La prego di portare giù questi documenti al vicedirettore5 abbattere; demolire: to take down an old house [a tottering bridge], abbattere una vecchia casa [demolire un ponte traballante]6 annotare; prendere nota di; scrivere; prendere giù (fam.); trascrivere: The constable took down my name and address, il poliziotto prese nota del mio nome e dell'indirizzo; to take down an interview in shorthand, fare la trascrizione stenografica di un'intervista; (leg.) to take down a statement, verbalizzare una dichiarazione7 (fig. fam.) ridimensionare (q.); umiliare; far abbassare la cresta a (q.): He is too conceited and needs taking down a bit ( o a peg or two), è troppo presuntuoso: bisogna fargli abbassare un po' la crestaB v. i. + avv.( di un oggetto) smontarsi; essere smontabile. -
5 ♦ shop
♦ shop /ʃɒp/n.1 bottega; negozio; esercizio; spaccio (cfr. USA store): gift shop, negozio d'articoli da regalo; junk shop, negozio di rigattiere; antique shop, negozio d'antiquariato; discount shop, discount; to set up shop, metter su bottega; aprire un negozio; iniziare un'attività; to shut up shop, chiuder bottega; (fig.) smettere di far qualcosa, cessare un'attività; to keep a shop, avere un negozio; fare il bottegaio; DIALOGO → - Inviting someone to stay- I need to get to the shops before they close, devo andare a fare la spesa prima che chiuda tutto2 (= workshop) officina; stabilimento; reparto ( di fabbrica): (autom.) body shop, reparto carrozzeria; (metall.) pattern shop, reparto modellisti3 (fam.) azienda; ufficio5 (fam. antiq.) scuola; istituto; ufficio (spec. in): the other shop, la scuola rivale; l'istituto che ci fa concorrenza● (ind.) shop assembly, montaggio in officina □ shop assistant, commesso, commessa □ shop bell, campanello di bottega □ (antiq.) shop boy, giovane (o ragazzo) di negozio □ ( USA) shop class, ( a scuola) (ora di) educazione tecnica □ (ind.) shop committee, commissione interna ( d'una fabbrica) □ (autom.) shop creeper, carrello sottovettura □ shop fascia, insegna di negozio □ (ingl.) the shop floor, (ind.) la zona dove avviene la produzione ( di contro all'amministrazione), l'officina; (fig.) la base operaia, la componente operaia, le maestranze: shop-floor worker, operaio; The manager started on the shop floor, il direttore ha cominciato come semplice operaio □ shop foreman, capo officina □ shop front ► shopfront □ shop girl, commessa ( di negozio) □ shop hours, orario di negozio (o d'apertura) □ the shop management, la direzione dello stabilimento □ (market.) shop paper, carta da incarto; carta per fare cartocci □ (GB) shop-soiled, ( di un articolo) logoro; sciupato; stinto ( perché in negozio da troppo tempo); (fig.) logoro; stantio; vecchio; trito □ (ind.) shop steward, membro d'una commissione interna; rappresentante dei sindacati in un reparto di fabbrica; delegato sindacale □ (ind.) shop supplies, materiali di consumo □ shop window, vetrina ( di negozio) □ ( USA) shop-worn = shop-soiled ► sopra □ ( slang) all over the shop, dappertutto; ( anche) nel caos, sottosopra, a soqquadro □ (fam.) to come (o to go) to the wrong shop, rivolgersi alla persona meno adatta ( per aiuto, informazioni, ecc.): You've come to the wrong shop, sei cascato male; hai sbagliato porta □ to talk shop, parlare di lavoro.(to) shop /ʃɒp/A v. i.1 andare in giro per negozi: to shop for a new dress, fare il giro dei negozi in cerca di un vestito nuovoB v. t.3 (dial.) arrestare, incarcerare (q.)● to shop around, fare il giro dei negozi ( per confrontare i prezzi); (fig. fam.) prendere in considerazione varie possibilità; guardarsi attorno (fig.) □ to shop around for information, chiedere informazioni in giro □ to shop around for a new manager, essere alla ricerca di un nuovo direttore □ ( USA) to shop the main shops, fare il giro dei negozi principali □ to shop round = to shop around ► sopra. -
6 ♦ editorial
♦ editorial /ɛdɪˈtɔ:rɪəl/A a.1 ( editoria) redazionale; di redazione: the editorial staff, il personale della redazione; la redazione; editorial alterations of the text, modifiche redazionali al testo; editorial assistant, segretario (o segretaria) di redazione; editorial manager, capo della segreteria redazionale; editorial supervisor, revisore redazionale2 (giorn.) della direzione; del giornale; editoriale: editorial policy, la linea di un giornale; editorial comment, editoriale; the editorial chair, la direzione ( di un giornale)B n.editoriale; articolo di fondo; fondo (fam.); articolo di opinioneeditorialistn.editoriallyavv.redazionalmente. -
7 ASM
См. также в других словарях:
assistant manager — ➔ manager … Financial and business terms
Assistant Manager — An Assistant Manager is an employee of an organization with managerial authority. Examples of this position are usually found in retail, catering and hospitality environments where the need to have more than one member of daily operations… … Wikipedia
assistant manager — vadovo padėjėjas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Organizacijos, įstaigos, įmonės ar bendrovės vadovo pagalbininkas. atitikmenys: angl. assistant manager; manager’s assistant pranc. assistant du chef, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
assistant manager — direktoriaus pavaduotojas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atliekantis įgaliotas vadybos funkcijas prižiūrint direktoriui. atitikmenys: angl. assistant manager; deputy director; deputy manager pranc. directeur adjoint, m; directeur… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
assistant manager — vedėjo pavaduotojas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atliekantis įgaliotas vadybos funkcijas prižiūrint vedėjui. atitikmenys: angl. assistant manager pranc. directeur adjoint, m; sous directeur, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
England national football team assistant manager — Infobox National football team Name = England Badge = FIFA Trigramme = ENG Nickname = The Three Lions Association = The Football Association Confederation = UEFA (Europe) Coach = flagicon|Italy Fabio Capello Asst Manager = flagicon|Italy Italo… … Wikipedia
manager — A medium level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪdʒə ǁ ər] noun [countable] JOBS someone whose job is to manage all or part of a company or organization, or a particular… … Financial and business terms
Manager (association football) — Kenny Dalglish, an example of an association football manager. In association football, a manager is responsible for running a football club or a national team. The manager of a professional club is responsible directly to the club president. The … Wikipedia
manager’s assistant — vadovo padėjėjas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Organizacijos, įstaigos, įmonės ar bendrovės vadovo pagalbininkas. atitikmenys: angl. assistant manager; manager’s assistant pranc. assistant du chef, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
assistant — as|sis|tant1 [əˈsıstənt] adj assistant manager/director/cook etc someone whose job is just below the level of manager, etc assistant 2 assistant2 S3 n 1.) someone who helps someone else in their work, especially by doing the less important jobs ▪ … Dictionary of contemporary English
assistant — 1 adjective assistant manager/director/cook etc someone whose job is just below the level of manager, etc 2 noun (C) 1 someone who helps someone else in their work, especially by doing the less important jobs: a clerical assistant 2 a shop… … Longman dictionary of contemporary English